Presentazione Nuovo Sito

Gentili lettori, in occasione della pubblicazione del nostro nuovo sito interattivo, ci presentiamo con una nuova veste senza perdere il nostro stile. Il nostro magazine trimestrale si occupa, da molti anni, di promuovere la cucina mediterranea di elite coinvolgendo il pubblico anche sulle innumerevoli bellezze storico paesaggistiche d’ Italia.

"Camminando…gustando" si concentra attualmente sulle eccellenze del Centro-Sud (Roma, Napoli, Capri, Ischia, la costiera amalfitana.,Catania,Ragusa,Siracusa,Palermo,le isole Eolie, le Isole Pontine e la costa di Ulisse), avendo tuttavia in programma di estendere l’azione su tutto il territorio. Il nostro intento è quello di dare risalto alle attività gastronomiche, recettive e wellness che hanno requisiti di alta qualità secondo la nostra profonda esperienza nel settore della ristorazione e dell’accoglienza, dando spazio ad un numero ristretto di inserzionisti testati.

In questo modo, il lettore di "Camminando…gustando" potrà scegliere di essere guidato attraverso un percorso di qualità in un contesto affascinante. La nostra vocazione, che esprimiamo attraverso "Camminando…gustando", significa dare visibilità ad itinerari culturali gastronomici in modo che emergano e si apprezzino in mezzo ad altri mille possibili che “il lettore fai da te” potrebbe pensare e scoprire. Come la segnaletica stradale serve ad indicare il percorso, la promozione fatta su “Camminando…gustando” serve a condurre il lettore verso “il luogo” che intendiamo segnalare e farlo apprezzare: in questo modo possiamo abbinare la cultura, la storia e le tradizioni affiancandole agli itinerari del gusto e dei sapori che riguardano prodotti e specialità diverse, sia dell’agricoltura ,della trasformazione alimentare che della preparazione culinaria, non sottovalutando l’artigianato, la moda ed altro. E’ innegabile che la nostra storia si scopre anche attraverso i piatti della tradizione, alcuni rivisitati con la maestria e la novità, per adeguarli ai tempi ma sempre all’ insegna della genuinità per il piacere del palato e l’appagamento della vista. Il tutto tradotto in inglese e russo per gli stranieri che tanto amano i percorsi gastro-culturali che li portano negli angoli più deliziosi ed emozionanti del nostro paese.Il magazine cartaceo, che è uguale al “Camminando…gustando” elettronico, è free ed ha una distribuzione capillare sul territorio: il tutto abbinato ad un rinnovato sito internet dinamico, costantemente aggiornato, che resta comunque lo strumento principe per qualsiasi aggiornamento.Se un lettore avesse una domanda o una richiesta specifica da rivolgere alla Redazione ci può contattare nella sezione “contatti”: cercheremo di rispondere entro le 24 ore per soddisfare la richiesta.

Dear readers, occurring the issue of our new interactive website, we show up with a new look, but without losing our style! Our quarterly magazine aims, since many years, to introduce the Mediterranean cooking/accommodation “elite” as well to involve audience to focusing the historical landscapes of Italy."Camminando... gustando” currently has chosen to exalt excellences of the Center-South (Rome, Naples, Capri, Ischia, the Amalfi Coast., Catania, Ragusa, Siracusa, Palermo, the Aeolian Islands, the Pontine Islands and the Ulisse coast), however planning to enlarge its focus throughout the whole country.Our intent is to emphasize those gastronomic “temples”, as well accommodation and wellness facilities, that can be considered “high-quality suppliers” according to our deep experience in this field, considering only a small number of tested brands. With this regard, the followers of “Camminando... gustando” can choose to be guided through a quality route in a fascinating atmosphere.Our attention is focused on promoting cultural and high level cuisine routes, to let them be appreciated among thousands of others tipical "do-it yourself" touristic planning. "Camminando...gustando" is a promotional channel that leads readers to the spots we think are worthwhile, in a cultural, natural and historical concerning, matching with delicious tastes and involving smells of local and unique foods, as well handed down secrets and recipes. History can be discovered also through foods and art of cooking, renewed and updated according with evolving of customs and time, but not missing quality and tradition. All texts are translated both in English and Russian for all foreigners who love Italian foods and gastronomic routes, feeling pleasure while leaded by Italian masters, visiting special places. The magazine, whole similar to digital edition, is completely free and it's issued in the whole Country: the just renewed website is a booster to reach everyone, daily updated and interactive to let readers join the items in real time. Join us, we are waiting for you!